在excel中可以制作出专业的中英文对照报表

在excel中可以制作出专业的中英文对照报表，这个问题是我们很多人都很困惑的一个问题，在excel中可以制作出专业的中英文对照报表是我们非常常用的一个东西，也是我们工作和学习中必不可少的一个数据公式，那么具体我们要怎么做呢？下面就来看看这篇在excel中可以制作出专业的中英文对照报表的文章吧！

自从我国加入WTO以后，我国的进出口贸易太多了，公司有很多地方都要做出改变，就简单的来说报表也需要做中英文对照了，在excel中可以制作出专业的中英文对照报表，而且方法非常简单易用。

首先，按照常规方法制作一份中文报表，然后选中整张表单。执行格式→拼音信息→显示或隐藏命令。这时你会发现所有单元格的高度均增加了一倍，报表原有内容只占据了单元格的下半部分。

选中某一单元格，执行格式→拼音信息→编辑命令，此时单元格的上半部分出现了闪动的光标，这时就可以录入对应的英文信息了。重复此步骤即可完成其他单元格英文信息的录入（见图）。

图1

我们需要注意的是：

1、为了保证中、英文对照位置更准确，可以通过加空格的方法先调整中文词语之间的距离，然后再录入对应的英文信息（注：英文信息录入后，不能随便调整中文词语之间的距离，否则将出现乱码）。

2、如果想调整单元格上半部分内容的字体、字号、对齐方式等参数，可执行拼音信息选项中的设置命令。

3、此方法在Excel 2000/2003中同样适用。

以上就是在excel中可以制作出专业的中英文对照报表全部内容了，希望大家看完有所启发，对自己的工作生活有所帮助，想要了解更多跟在excel中可以制作出专业的中英文对照报表请关注我们文章营销官网！

推荐阅读

中文Excel 2000建立与使用电子报表的教程 | 文军营销中文office 2000软件包中提供了一个名为中文Excel 2000软件,这是一个用于建立与使用电子报表的实用程序,也是一种数据库软件,用于按表格的形式来应用数据记录。专业数据库管理系统软件Visual FoxPro也能建立电子报表,但中文Excel 2000却是一个电子报表的专业软件,也常用于处理大量的数据信息,特别适用于数字统计,而且能快...excel销售报表 销售报表excel模板 | 文军营销1、首先我们需要先打开excel表格软件。 2、打开excel以后,我们我工作表标签名称更换为销售报表,然后通过文件菜单里的页面设置把表格的纸张方向设置为横向。 图1 图2 图3 3、然后我们在第一行输入一些类型表头类的内容,下面就可以输入销售数据了。 图4 这个只是我们做的一个简单excel销售报表,我们可以根据自己的需要...利用Excel进行同比分析报表 同比财务报表 | 文军营销2、单击数据透视表工具|选项选项卡,在工具功能组中单击公式按钮,弹出下拉菜单,选择计算字段命令,打开插入计算字段对话框,在名称下拉列表框中输入名称利润,在公式文本框中输入计算公式=收入-成本-费用,如图4所示,单击确定按钮,为数据透视表添加一个计算字段利润,得到图5所示的数据透视表。 图4 图5 3、修改字段名称,...